Пересказ-перевод статьи Риккардо Порреки, Василики Геропанты, Карен Абриль и Дарио Джорданелли о том, как Assassin’s Creed: Brotherhood превращает виртуальный Рим в инструмент изучения архитектуры, городской морфологии и пространственного опыта

Обзор книги Федерико Альвареса Игарсабаля о том, как видеоигры структурируют время через пространство, повторение, причинность и устройство человеческого восприятия

Пересказ-перевод статьи Михаэля Нитше о том, как видеоигры выходят в физическое пространство и меняют наши комнаты, города, жесты и привычки

Пересказ-перевод статьи исследователя видеоигр, новых медиа и цифровой культуры Уильяма Хьюбера о производстве пространства, эпическом масштабе и пространственном опыте в играх серии Final Fantasy.

Пересказ-перевод статьи исследовательницы цифровых медиа и компьютерных игр Бернадетт Флинн о навигации, телесном опыте и пространственном удовольствии в компьютерных играх.

Пересказ-перевод статьи немецкого исследователя медиа и архитектуры Марка Боннера о репрезентации, функции и медиальности архитектуры и городских ландшафтов в видеоиграх

Пересказ-перевод статьи о том, как видеоигры повлияли на архитектуру и породили новую эстетику интерактивности и участия.

Пересказ-перевод статьи о том, как технологии кино и анимации сформировали логику тематических парков и видеоигр, превратив архитектуру в часть иммерсивных историй.

Пересказ-перевод статьи о репрезентации Гонконга в видеоиграх: культурные аффордансы, встроенные идентичности и понятие «людоформинга»

Статья о том, как видеоигры стали новым общественным пространством — от утопического проекта Fun Palace Седрика Прайса до онлайн-концертов в Fortnite и пользовательских модов в Minecraft.

Пересказ-перевод статьи Кайо Тулио Олимпио Перейры о взаимном влиянии цифровых игр и общественных пространств, а также роли игрока как медиатора между виртуальным и реальным.

Краткий пересказ-перевод статьи Тани Кживински «Видеоигры и американская готика: исследование грамматики готических игр», опубликованной в 2013 году в журнале Intersemiose.

Краткий пересказ-перевод статьи Джонатана Паттерсона о концепции «нарисованных миров» и том, как они проявляются в аттракционах Disney и Dark Souls III.

Пересказ-перевод статьи Габриэле Арони о роли архитектуры в цифровом нарративе и наследии визионерских проектов XVIII века в инди-игре NaissanceE

Краткий пересказ-перевод статьи о том, как проектировать игровые миры с помощью модульных систем

Краткий пересказ-перевод статьи Эспена Аарсета о взаимосвязи эстетики, симуляции и пространственного опыта в видеоиграх

Или как устроены игровые нарративы — от «Алисы» Американа Макги до The Sims. Пересказ-перевод статьи о нарративной архитектуре в видеоиграх.

Пересказ-перевод статьи о том, как методы авангардной драматургии Гертруды Стайн перекликаются с современными нарративами в видеоиграх

Пересказ-перевод статьи о пространстве, скайбоксе и идеологии в open world-играх

Пересказ-перевод статьи о том, как архитектура «говорит» с игроком и влияет на геймплей, сюжет и атмосферу.

Пересказ-перевод статьи о том, как именно World of Warcraft удалось создать один из самых убедительных виртуальных миров в истории игр с помощью архитектуры.

Пересказ-перевод статьи о том, как игровые технологии и виртуальная реальность помогают проектировать умные города

Краткий пересказ статьи о том, как использование методологий археогейминга и геофикции помогает глубже понять культурные и нарративные аспекты пространства в видеоиграх, выходя за рамки традиционного геометрического подхода.

Краткий пересказ эссе о взаимосвязи между архитектурным проектированием и дизайном видеоигр.

Пересказ статьи Андреа Ресмини о пространстве и нарративе в видеоиграх.

Или почему вам стоит играть и разрабатывать видеоигры, чтобы стать лучшим архитектором. Краткий пересказ эссе о взаимосвязи архитектуры и видеоигр.

Краткий пересказ статьи о том, как геймификация, дополненная реальность и геоинформационные технологии могут стать инструментами соучаствующего проектирования городского пространства и решения транспортных проблем.

Краткий пересказ статьи о том, как игровые технологии помогают вовлекать горожан в проектирование городской среды и решать социальные конфликты.

Пересказ статьи о методологии выбора видеоигр для общественного участия в градостроительном планировании.

Пересказ главы "The Living City: Pop Urbanism" из книги "Archigram: Architecture Without Architecture" Саймона Сэдлера.

Пересказ статьи о создании и изучении интерактивных игровых пространств с использованием дополненной реальности (Augmented Play Spaces, APS).

Пересказ статьи об исследовании анаморфозных техник в видеоиграх.

Если бы Москва была видеоигрой: жанры, механики и немного иронии.

Обзорная лекция о виртуальной архитектуре для участников урбан-тура, организованного проектом Urban Institute 🧡

Главное о движке «Diorama Engine» из девлога соло-разработчика Закари Снайдера.

Главное из статьи Джеймса Эша для The Ashgate Research Companion to Media Geographies, London

Перевод текста о репрезентации утопической архитектуры в видеоиграх.

В статье 2016 года на портале Analogue Game Studies доктор наук Трой Иносент (Wayfinder Live) и доктор наук Стивен Конвей анализируют собственный проект Urban Codemakers и приходят к выводу, что между игрой и повседневностью не существует границ.

Хип-хоп родился на улицах, на улицах стоят здания, а здания – это архитектура. Убираем лишние звенья цепи... и получаем хип-хоп архитектуру!

Геймдизайн и театральное искусство превратят Мельбурн в гигантское игровое поле.

11 июня на E3 2019 команда Nintendo показала геймплей Super Mario Maker 2 – дополненного и улучшенного продолжения конструктора игр из серии Mario. Творческий процесс, который продемонстрировали создатели игры, напоминает о том, как здорово было бы включить подобные «песочницы» в архитектурную образовательную программу.

Пока градостроители и архитекторы с помощью настольных и гибридных игр предлагают горожанам принять участие в обсуждении проектов на стадии эскиза, Minecraft позволяет пользователям менять реальность здесь и сейчас.

Главный символ уличной культуры в NBA Live 19.

Прототип демократичного, инновационного и устойчивого района в Шведском городе Хёганес.

Основные тезисы из статьи Люка Каспара Пирсона о будущем видеоигрового урбанизма.

Playable City задумывался как оппозиция концепции "Умного города" (Smart City). Создатели проекта предложили альтернативу сбору обезличенных данных и нивелированию горожанина до информационного ресурса.

Концепция многопользовательского градостроительного симулятора от выпускника Королевского колледжа искусств в Лондоне.

Французская строительная компания Eiffage объясняет пользователю принципы создания устойчивых городов через видеоигру.

Проект Block by Block использует Minecraft для вовлечения жителей трущоб в проектирование комфортной городской среды.

Plethora Project превращает заброшенную фабрику в мастерскую гуманизма для локального сообщества.

Преподаватель Университета Карнеги создал конструктор, который предупреждает о рисках и последствиях джентрификации.

Виртуальная антиутопия как критика системного урбанизма.

Видеоигры заставляют пользователя исследовать виртуальные пространства по специальным правилам. Американский архитектор Мэтью Мурчко изучил, как игровые правила превращают реальный город в игровую локацию.

Как исследовательский проект студента Йельской архитектурной школы переосмысляет "образ города" через видеоигры.